If you hover the mouse cursor over certain parts of the Xcas window, a temporary window will appear with information about the part. For example, if you move the mouse cursor over the status line, you will get a message saying Current CAS status. Click to modify.
If you type a function name in the Xcas command line, a similar temporary window will appear with information about the function.